Fable de Ndoumbelane : La chèvre et la hyène
Par Doomu Rewmi le mercredi 6 septembre 2006, 23:31 - Recueil de l'Imaginaire - Lien permanent
Un jeune cabri s"étant égaré en brousse loin du village cherchait son
chemin lorsqu'il se retrouva nez à nez avec la hyène.
Cela commence mal n'est ce pas ? Je veux dire mal pour le cabri, c'est sûr,
mais surtout mal pour ce blog et vous, chere lectrice (y a-t-il seulement un
lecteur?) qui vous demandez si ce n'est pas là le début d'une banale réedition
du Loup et de l'Agneau à la sauce ouest africaine.
Mais non, madame. C'est mieux que cela ...
Mbeewa, puisque c'est ainsi que s'appelle la chevre en peul, allait de son trot gambabdant (demandez donc à Gad Elmaleh, pour le gambadage intensif) lorsque d'un fourré surgit Kaw Fooru (Oncle hyène, car comme le savent tous les pères du Saloum, la hyène est cousin de leur femme et oncle de leurs enfants, et ne me dites pas que c'est étrange avant de m'avoir expliqué pourquoi la hyène est au feminin en Français, si ce n'est qu'elle ricane et que la langue de molière est mysogyne). Et où en étais-je donc moi avant d'être si impoliement interrompu ?
Ah... le jeune Mbeewa donc se retrouve nez à nez avec Kaw Fooru à l'echine cassée qui lit la peur dans son regard perdu et, par un atavisme fabuliste navrant, se met à ricaner en toussant....
- "Ah petite chèvre, que tu ferais certes un bon diner, hmmm...." dit la Hyène.
(Vous noterez que jusqu'ici la hyène joue honêtement et complètement son rôle de méchante. Je pense qu'elle fait montre d'un bel esprit du sacrifice au nom de la normalité fabulistique, parce que quand même si elle mange des petites chèvres qu'elle connait à peine en les rencontrant au détour d'un sentier dans la brousse, nous, nous les élévons, les nourissons, les caressons, les lavons avant de les rotir en leur plantant du choux fleur au nez... Pardonnez la digression)
Kaaw Fooru, cependant, était joueur ce soir là car voila ce qu'il dit à la chèvre.
- "Si tu me dis trois vérités indéniables, je te laisserai partir".
Mbeewa, affichant toute la nervosité requise par la situation, transpirant surement à grosses gouttes sous son pelage lisse, trouva quand même dans sa petite cervelle l'inspiration suivante.
- " Pour commencer, Oncle Hyene, je peux affirmer que si j'avais su que je te rencontrerais ici, je me serais bien gardé d'emprunter ce sentier".
- "Eh! Eh! Eh..." ricana Kaaw Fooru, "c'est bien vrai'.
Mbeewa d'enchainer (profitant de l'occasion pour s'eloingner de quelques bonds vite rattrapés par la vielle hyène à qui on ne le fait pas)
- "Ensuite, Kaaw Fooru, je t'assure que si je m'en sors et le raconte aux miens une fois de retour au village, il ne me croieront pas".
- "Certes, non, petite chèvre, il ne te croieront pas. Voila bien une vérité que je ne peux nier!" repliqua la la hyène, qui comme tous les méchants, sait avoir à l'occasion le style recherché que requiert la circonstance historique.
(Une petite digression encore, pour signaler que la chèvre comme la hyène doivent à ce moment là sentir qu'ils vivent un moment historique qui fera le succès des fabulistes, chèvres, hyènes ou humains, des générations à venir. Les deux prennent donc garde à leurs mots de peur de tuer le moment par une expression mal inspirée. Imaginez le nombre de fables que vous n'entendrez jamais parce quelqu'un n'a pas sur faire rimer "ramage" avec "plumage", hien ?)
- "Enfin, Kaaw Fooru, toi et moi savons bien que si tu me proposes ce jeu là, et que ton offre est sincère, c'est certainement parce que tu n'as pas très faim".
- "Mais c'est vrai!" s'exclama Fooru, bien obligé de conceder une troisième vérité.
Ce que la fable ne dit pas, c'est si la chèvre s'en sortit, puisqu'à ce moment là, l'auditoire est plus préoccupé par l'exercice intellectuel que par la vie de la petite chèvre. Les commentaires vont bon train sur l'exactitude des énoncés véridiques et l'ironie qu'ils contiennent.
La Fontaine et ses morales peuvent donc allez dormir, il n'y en pas ici.
Evidemment, éduqué à l'Ecole de Ferry, je ne peux resister à la tentation d'en imaginer une.
Quelque chose comme : "Si ventre affamé n'a point d'oreilles, ventre plein entend la vérité à merveille".
Quoi ? C'est nul ? Eh.. franchement, si la hyène avait eu faim, il n'y aurait pas eu de fable et vous n'auriez eu aucune vérité a lire sur ce blog.
Ok, Ok ... je vous laisse tirer votre propre morale. Mettez vos suggestions en commentaires.
Commentaires
Célèbre inconnu a dit…
Doomu Rewmi, c’est pour mesurer le taux de fréquentation de ton blog que tu lances cette provocation? Pour voir combien de jeunes gens virils et macho comme moi vont répondre à ta provoc :-)
Non, rassure toi, il n’y a pas que de jolies demoiselles célibataires qui apprécient tes textes.
A propos de la fable : j’essayais de trouver un conte pour raconter à quelqu’un il y a deux jours. J’avais beau fouiller mon cerveau, c’est le seul que je trouvais (faut croire que j’ai oublié tous les lébbes de mon enfance), il y avait pas de moral à la fin, mais on avait bien rigolé. C’est marrant que je retrouve ici le même 2 jours après.
mercredi, septembre 06, 2006 8:45:00 PM
Anonyme a dit…
Cher Célebre inconnu,
:-) :-) Elles sont embêtantes hum quand elles te demandent de leur raconter une histoire? :-)
Doomu rewmi,
moi, c'était la dernière fois que je lisais ce blog... Me faire traiter de Lectrice, manquait plus que ça...
mercredi, septembre 06, 2006 11:10:00 PM
Pa3,14 a dit…
euh... l'utilisateur anonyme c'était moi
mercredi, septembre 06, 2006 11:10:00 PM
Doomu Rewmi a dit…
Vous oubliez la morale de tout cela mes amis.
Ainsi pour celèbre inconnu, je proposerai : quand elle te demande de lui raconter des fables, c'est qu'elle veut que tu l'endormes.
Ainsi donc certain(e)s des mes lectrices sont des hommes ? Pff... Si je savais que cela se finirait ainsi les révolutions des genres...
Don't worry guys, je continuerai à vous honorer du titre de madame.
mercredi, septembre 06, 2006 11:39:00 PM
surrealpolitic a dit…
Doomu, I thank you for your thoughtful and very insightful remarks about my position. I agree with what you say about our policies provoking enemies and you are correct. A nation is a human thing. If it treats others with respect it too will be treated with respect. I only meant to say that I supported the war as a political reality and not a moral one. As a member of the human population it saddens me to no end that I am a citizen of a nation that kills indescriminately. However, that is the reality and the one in which I must operate. America is at the end of its glory and all we can do now is wait for the other shoe to drop.
jeudi, septembre 07, 2006 1:38:00 AM
tripplex a dit…
haha bien belle fable je me suis toujours demandée pourquoi il fallait toujours trouver une morale. Je ne sais pas moi j'aurais préféré savoir si c'est une fin heureuse.
Si ça se trouve la Hyène voulait juste que soit écrite une fable, elle n'avait pas l'intention de manger la chèvre, mais comme dans toute fable, il faut un bon et un méchant... je pourrais interpréter cette fable autrement, sauf que la hyene est un oncle, donc un homme, ça gâche tout! Si c'était que des femmelles l'exercice d'interprétation aurait été plus passionnant.
jeudi, septembre 07, 2006 9:55:00 AM
Douda a dit…
La morale de l’histoire, je l’ai trouvée : sans frigo, point de viande congelée. Hein que c’était ça Doomu ?
Merci pour le clin d’œil à Gad, son premier spectacle est le moins connu, parce qu’encore trop marocain, mais c’est celui que je préfère. Veux aller gambader…veux plus rester attachée….
jeudi, septembre 07, 2006 10:24:00 AM
célèbre inconnu a dit…
Pa3,14 qui met un peu de suspens en signant anonyme, avant de venir rectifier :-)
qui vous dit que c'était une ELLE qui voulait que je lui raconte une histoire? Cela pouvait être un petit bout de chou de 2 ans non?
Bon ok, c'était une elle, mais le truc c'est que à ce moment là j'était pas trop chaud pour dormir, ni l'endormir, alors.... LOL
En tout cas la hyene et la chevre on respecter leur rdv avec l'histoire, ils ont veillez à rendre ce moment historique comme le précisait doomu rewmi pour que l'on puisse en faire une fable (et la raconter à ELLE :-))
A nous alors de faire le reste et trouver une moral.
lorque je raconte une histoire ce n'est point pour la moral (oh le bad boy) donc je vous laisse le soin de cette tache, d'ailleur ce que vous avez proposé jusque là (doomu et douda) est parfaitement coherent :-)
jeudi, septembre 07, 2006 11:20:00 AM
Célèbre inconnu a dit…
Vus connaissez le jeu ACTION ou VERITE, ce serait pas la hyène qui l'a inventé par hasard ?
jeudi, septembre 07, 2006 11:28:00 AM
Doomu Rewmi a dit…
Ah il n'y donc que Douda qui assure ici sur le plan morale.
Oui Douda, le premier de Gad était génial. Je crois que le chèvre et le macdo sont quand meme assez celèbres.
Bon je continue avec mes leçons de morale pour vous tous.
@Célèbre incoonu,
pour toi je propose encore : Homme a fables, Femme affable.
@Tripplex
Femelle dans les bois, Tripplex trouve la voix
(Hey, dis nous quand meme ton interpretation STP)
@Douda
Tu sais pour trouver une bonne morale, (les bonnes amorales se trouvant dans le lit du mari lubrique, excusez le jeu de mot stupide) il faut faire face à la postérité et déclamer avec emphase un truc mystique. Genre
"C'est parce que la Hyène est sans frigo que la chèvre pourri sous le filao"
@Pa3,14
Les lectrices assidues font les genres confondus
Ok... j'arrête. C'est terrible.
Hey l'anonyme à raison. C'etait ACTION (je te mange) ou VERITES (au pluriel s'il vous plait).
Voyez, l'apport de la hyène à la postérité est inestimable. Pourtant je ne connais aucun pays qui en a fait sa mascotte.
Désormais ce sera celle de Ndoumbelane...
jeudi, septembre 07, 2006 11:47:00 AM
tripplex a dit…
Haha non finalement ce serait osé... enfin je crois. je garde ma version dans les tiroirs de ma mémoire.
Mais tu m'as appris un mot Atavisme, je connaissais pas.
Merci!
jeudi, septembre 07, 2006 2:47:00 PM
Doomu Rewmi a dit…
@tripplex
Ha ha.. j'imagien que ce mot n'a jamais été assez beau poru orner ta poésie.
Mais quoi ? Une histoire osée entre LA chevre et LA hyène au détour d'un sentier ? Hmm... je suis curieux.
vendredi, septembre 08, 2006 12:10:00 AM
natty a dit…
le pire c'est que ta pauvre chevre a echappé a kaw forou, mais le malheur c'est qu'elle est a Ndoubelane. A Ndoubelane mais (laye) ndiombor le lievre n'en fait qu'une bouffee de la chevre ... ( " vous n'en croyez rien et pourtant c'est vrai puisque je l'ai vu quand il l'avala! " )
A defaut, elle n'aura meme pas gambadé (intensifs ou pas les gambadages) sur quelques mètres qu'elle se fera devoree par 4000 loups :)(cf la chevre de mr seguin de GAD el Maleh)
c'est triste mais c'est ca Ndoubelane...and u know what ? les chevres c'est nous ! Allez vous inscrire les gars !!(sur les listes electorales je veux dire. oui ca prend 3h mais allez y quand meme ! )
jeudi, septembre 14, 2006 4:03:00 PM
Tonton Aabeléy a dit…
Eh oui, allez vous inscrire Naty a raison.
Au passage je vous fait remarqué que plus patriote que nous tu meurs. Ce que l’on nous fait subir juste pour s’inscrire sur les listes électorales, pourtant on l’a fait. C’est vrai, perso, j’avais pas deviné que ce serait si galère, mais on me l’aurait raconté j’y serai quand même allé et je ne sais même pas pourquoi. Peut être que parce que quelque part, inconsciemment, on s’entend toujours aux pires des galères administratives de la part des autorités sénégalaises.
Bref, doomurewi nous a promis de nous raconter sa mésaventure dans un texte à venir, on attend toujours.
jeudi, septembre 14, 2006 7:06:00 PM
natty a dit…
yeap tonton aaabbleye c'est ca. On s'attend toujours au pire dans ces cas la et finallement on est meme agreablement surpris quand c'est pas galere :)
good to read ya by the way !
ben alors DR ??? ce billet ? il arrive quand ????
natty
vendredi, septembre 15, 2006 8:23:00 PM
en gros la morale c'est quoi ??
Ben quoi j'en ai proposé des morales (les mots ralent oui parfois) :
"Ventre plein entend la vérité à merveille"
(c'est ce que dit la troisième vérité de la chevre)
"Sans frigo, point de viande congelée"
(C'est Douda qui le dit!
Je lui avait meme répondu que :
Tu sais pour trouver une bonne morale, (les bonnes amorales se trouvant dans le lit du mari lubrique, excusez le jeu de mot stupide) il faut faire face à la postérité et déclamer avec emphase un truc mystique. Genre "C'est parce que la Hyène est sans frigo que la chèvre pourri sous le filao"
)
"Homme a fables, Femme affable".
(Célèbre inconnu ci dessus a compris)
Femelle dans les bois, Tripplex trouve la voix
(Tripllex, nous dira si cela resume son point de vue)
Les lectrices assidues font les genres confondus
(Pa3,14 s'en plaint encore)
Alors florine, j'a donné. Tu contribues ta morale ?